‘English not a prerequisite for success – in fact, why study?’
(TPT) – KUALA LUMPUR: In view of the debate on teaching Math and Science using the English Language, The Petai Times (TPT) conducted a street survey to get a pulse of the ground. Interviewees of different racial profiles were selected to reflect the multiracial Malaysian society. Deng Lang, Huan Kia and Ge Leng Kia were handpicked for their earnest and frank views.
TPT: As a Chinese, do you think English is suitable for teaching Maths and Science?
Deng Lang: My opinion on the topic of teaching Math and science in English. My first language is Mandarin Chinese, and I completed my primary and secondary education in a Mandarin language school.
I have obtained a Bachelor’s degree in kryptonite science and am pursuing a PhD in deep mathematics at a Chinese language university in Bhutan. Here are my views:
1. Learning in English is not a prerequisite for success in science. Math or Science has nothing to do with English. Learning how to recite the Alphabetical system from front to back, from back to front or even from the centre left to centre right will not lead to success at all, contrary to much held societal views.
2. Although knowing English might help us to understand some Western rigorously researched scientific publications – which have often been proven bogus ultimately in my view – it will not help in the long run.
3. Returning to the topic of achieving success in science, most Malaysian students do not speak English as their mother tongue and I barely passed the language when I first started to learn it in school. But look, I am still successfully studying deep mathematics in Bhutan!
TPT also managed to get the opinions of Huan Kia who was similarly opposed to the teaching of Maths and Science in English.
Huan Kia: No no, tak ada guna lah. Besides, the teachers cannot speak Engrish (sic) also, how to teach? Is my Engrish (sic) bad? I don’t think so, you boleh faham right?
To which we were unable to deny, we did understand the interviewee Huan Kia.
As Huan Kia spoke on in accented Bahasa Melayu interspersed with various English terms, a fuller picture emerged. His view, as translated after some difficulty was that Math and Science should be taught in Bahasa Melayu. It should be ensured that students are not denied the opportunity to obtain sufficient knowledge in maths and science, especially for those who will never be proficient in English.
Huan Kia: Betul lah. Ini bukan about BM atau Engrish (sic). We fair lah. Macam ‘relac one corner’, Engrish where got these 3 words to express? Only BM boleh kata macam itu.
Lastly, we sought the views of Ge Leng Kia, a Malaysian Indian who has lived in Malaysia for the past 50 years since his arrival here when he was 17 years old.
Ge Leng: Actually, everyone is missing the point. GMP (Movement against PPSMI) is correct. It is not about Bm or English or Mandarain. It is about the Malaysian identity versus the Ang Moh language.
“Learning too many languages is not in the identity of us. We are Malaysians, don’t need to learn too much. Besides, why study? We are Malaysians” Ge Leng Kia exclaims once more.
In conclusion, TPT’s informal surveys have shone the light on this bewildering and deeply dividing issue. Truly, our sense of the ground has vindicated research surveys conducted by various schools and academics – that actually, nobody really cares about this issue at all.